Honesty is a noble virtue. It is the secret of success in every sphere of life. The value of honesty is very great. It wins love, respect, and fearlessness. An honest man passes his days with respect and happiness. Honesty is the best policy.
সততা একটি মহৎ গুণ। এটি জীবনের প্রতিটি ক্ষেত্রে সাফল্যের রহস্য। সততার মূল্য অনেক বড়। এটি ভালবাসা, শ্রদ্ধা এবং নির্ভীকতা জয় করে। একজন সৎ মানুষ সম্মান ও আনন্দের সাথে তার দিনগুলো অতিবাহিত করে। সততা সেরা নীতি.
--------------------------------
Students have youth and energy. They are filled with high ideals. They are free from the responsibility of maintaining families. So it is easy for them to devote themselves to social service besides their normal duty of acquiring knowledge.
ছাত্রদের আছে তারুণ্য ও শক্তি। তারা উচ্চ আদর্শে পরিপূর্ণ। তারা পরিবার রক্ষণাবেক্ষণের দায়িত্ব থেকে মুক্ত। তাই জ্ঞান অর্জনের স্বাভাবিক দায়িত্বের পাশাপাশি সমাজসেবায় আত্মনিয়োগ করা তাদের পক্ষে সহজ।
--------------------------------
We live in society. So we must learn to live in peace and amity with others. We have to respect others' life and property. We have a lot of duties and responsibilities to the society.
আমরা সমাজে বাস করি। তাই আমাদের অবশ্যই জানতে হবে, কীভাবে অন্যদের
সাথে শান্তিতে ও সুসম্পর্ক বজায় রেখে চলতে হবে। অন্যের জীবন ও সম্পদকে সম্মান করতে
হবে। সমাজের প্রতি আমাদের অনেক দায়িত্ব ও কর্তব্য রয়েছে।
--------------------------------
Smoking is very harmful. It is expensive too. It pollutes the environment. Those who smoke cannot live long. Smoking causes cancer, heart attack. So everyone should give up smoking.
ধূমপান মারাত্মক ক্ষতিকর। এটি ব্যয়বহুলও বটে। এতে পরিবেশ দূষিত হয়। যারা ধূমপান করে তারা বেশিদিন বাঁচতে পারে না। ধূমপানের কারণে ক্যান্সার, হার্ট অ্যাটাক(হৃদরোগ)সৃষ্টি হয়। তাই প্রত্যেকেরই ধূমপান ত্যাগ করা উচিত।
--------------------------------
Patriotism is love for one’s country. It is powerful sentiment and wolly usselfish and noble. A patriot can sacrifice even his own life for the welfare of his country. It is idealism that gives courage and strenght. But false patriotism makes a man narrow minded and selfish.
দেশপ্রেম হলো দেশের প্রতি ভালোবাসা। এটি শক্তিশালী অনুভূতি এবং
নিঃস্বার্থ এবং মহৎ। একজন দেশপ্রেমিক তার দেশের কল্যাণে নিজের জীবনও উৎসর্গ করতে পারেন।
এটা আদর্শবাদ যা সাহস এবং শক্তি দেয়। কিন্তু মিথ্যা দেশপ্রেম একজন মানুষের মনকে ছোট
ও স্বার্থপর করে দেয়।
--------------------------------
A student is a learner. He must mind his studies first. He should go through with his homework and attend school regularly. A good student reads a lot even outside his prescribed text book. He loves knowledge for the sake of knowledge. He lives his teachers as he loves his parents.
একজন শিক্ষার্থী একজন জ্ঞানার্জনকারী। তাকে আগে পড়ালেখায় মন
দিতে হবে। তার উচিত নিয়মিত স্কুলে যাওয়া এবং বাড়ির কাজ করা। একজন ভালো ছাত্র(শিক্ষার্থী)
তার নির্ধারিত পাঠ্যপুস্তকের বাইরেও অনেক বেশি অধ্যয়ন করে। সে জ্ঞানের সন্ধানে জ্ঞানকে
ভালোবাসেন। সে তার শিক্ষকদের পিতা-মাতার মতোই ভালোবাসে।
--------------------------------
This newspaper is a very useful thing. At present we find many newspapers in Bangladesh. Newspaper helps the progress of a nation. People are eager to know what is going on in the world. They can know this and that by reading the newspaper. It gives us all sorts of news of our own land as well as foreign lands.
সংবাদপত্র খুব প্রয়োজনীয় একটি জিনিস। বর্তমানে বাংলাদেশে অনেক
সংবাদপত্র আছে। সংবাদপত্র একটি জাতির উন্নয়নে ভূমিকা পালন করে। পৃথিবীতে কি ঘটছে তা
জানতে মানুষ আগ্রহী হয়ে থাকে। তারা বিভিন্ন বিষয় জানতে পারে সংবাদপত্র পড়ে। এটা আমাদেরকে
দেশ-বিদেশের বিভিন্ন ধরণের খবর দিয়ে থাকে।